Post Description

Kill Zone 2 (2015) "Asian - Hong Kong". == NL/ENG Subs ==

AKA: Saat Po Long 2 / A Time for Consequences 

Country: Hong Kong
Year: 2015
Genre:  Action, Crime, Thriller

Language: Cantonese / Thai
Subtitle: English (srt)
Additional Subs: Dutch/NL (srt) Dutch Subs Custom by: falang01

Runtime: 119 minutes

Directed by: Pou-Soi Cheang
Cast:  Tony Jaa, Simon Yam and Louis Koo


Synopsis:

A Hong Kong cop named Kit busts a major gangster only to find his cover blown and 
his main witness gone. The gangster, in retaliation, has him kidnapped and put in a Thai 
jail with a false criminal identity. A lowly prison guard Chai with extraordinary fighting 
skills guards kit and prevents his escape from prison. The prison guard’s daughter suffers 
from a rare form of leukemia and Kit is the only donor who can save her. The prison 
guard discovers Kit’s real identity and helps him to escape in return for his agreeing 
to save his daughter. Together, Kit and Chai must face the gangster and his minions 
and take them down.

Inhoud:

De undercoveragent Kit doet zich voor als een junkie om Mr. Hung, het brein achter 
een misdaadsyndicaat, op te pakken. Maar de operatie loopt mis en om die reden wordt 
er besloten de operatie te beëindigen. Kit verdwijnt zonder 'n spoor achter te laten, 
maar blijkt terecht te zijn gekomen in een gevangenis in Thailand. Daar moet de 
politieagent Chai een oogje op hem houden. Chai is een cipier geworden om geld in 
te zamelen voor zijn dochter, die leukemie heeft. Kit blijkt een geschikte beenmergdonor 
te zijn voor Chai's dochter en Chai is daarom vastberaden om Kit in leven te houden.

================================================================