Post Description

Breaking Up the Biggest Soviet Doomsday Sub (2010)
USA
Documentaire
47 minuten

Studio: National Geographic Channel

English: BREAKING UP THE BIGGEST - SOVIET DOOMSDAY SUB
In the extreme north of Russia is a team of engineers ready to dismantle the submarine Typhoon class - the world's largest nuclear submarine. In its heyday, this monster was a terrible weapon of war between East and West. It sailed in oceans around armed with 20 deadly nuclear missiles. Now that the Cold War is over, the Typhoon is ready for demolition. But the dismantling of a submarine with two nuclear reactors is a risky mission. It will be cost the team more than a year for removing the fuel of the radioactive nuclear reactor from the submarine, to move her to the dry dock and her recycling her hull body into pieces small enough to cut.

Français: DEMOLISSEURS DE L'EXTREME - SOUS-MARIN THYPHOON
Dans l'extrême nord de la Russie, une équipe des démolisseurs s'apprête à démanteler le plus grand sous-marin type Typhoon du monde. Au printemps de sa vie, cet engin fut une arme de guerre terrifiante qui arpentait les océans armé de missiles nucléaires. Maintenant que la guerre froide est finie, l'ex-terreur des fonds marins est prêt à la démolition. Mais démolir un sous-marin fonctionnant avec 2 réacteurs nucléaires est une mission potentiellement mortelle

Deutsch: MEGA BAUWERKE - DIE LETZTE TAGEN DES ATOM-U-BOOTS TAIFUN aka VERSCHROTTUNG XXL - ATOM U-BOOTE
Die Typhoon-Klasse - unter dieser NATO-Bezeichnung wurden in der Sowjetunion ab Mitte der 1970er Jahre die weltgrößten nuklearen U-Boote gebaut, als schlagkräftige Antwort auf die Ohio-Klasse der USA Doch nach dem Ende des Kalten Krieges wurden sie ausrangiert. Diese Dokumentation begleitet ein Team von Ingenieuren, das im hohen russischen Norden ein Typhoon-U-Boot für die Verschrottung auseinanderbauen soll - eine riskante Mission, die hohe Sicherheitsmaßnahmen erfordert ...

Nederlands:
In het uiterste noorden van Rusland is een team van ingenieurs klaar om een onderzeeër van de Typhoon-klasse -  s'werelds grootste nucleaire onderzeeër te ontmantelen. In de hoogdagen, was dit monster een verschrikkelijk wapen in de oorlog tussen Oost en West. Het vaarde in de oceanen rond, bewapend met 20 dodelijke nucleaire raketten. Nu de Koude Oorlog voorbij is, is de Typhoon klaar voor de sloop . Maar het ontmantelen van een onderzeeër met twee nucleaire reactoren is een riskante missie. Het zal het team meer dan een jaar kosten om de brandstof van de radioactieve nucleaire reactor te verwijderen,  de onderzeeër te verplaatsen naar het droogdok en haar romp voor recyclage in kleine stukken te snijden.